miércoles, 28 de diciembre de 2016

Coronan a los ganadores en concurso de poesía y pintura

Enviado por dennis.cortez el Mar, 27/12/2016 - 22:04


En defensa propia es la obra que llegó al primer lugar del concurso.
FOTO: Gonsalo Jallasi

(Jackeline Rojas Heredia / Cambio).- El Centro Albor de Arte y Cultura, en el marco del programa Suma Thakhi II, premió a los ganadores de la décima versión del concurso Pluma de Plata en dos categorías, pintura y poesía, con la temática de violencia y de contenido social libre.

Willy Flores, director del centro Albor, comentó que se recibieron más de 40 obras de pintura y cerca de 50 poemas que fueron evaluados por un jurado integrado en poesía por  los artistas Édgar Solís, Rosario Alarcón, Rosario Aquim y en pintura por Jorge Alcoreza y Willy Flores.

El poema Aforismo  de menta y api morado de Wara Iris Ruiz Condori y la obra en pintura En defensa propia de Guido Quispe Pillco obtuvieron el primer lugar en el concurso de Poesía y pintura Pluma de Plata, respectivamente.

El acto de premiación se desarrolló ayer en el Patio de Culturas del Ministerio de Culturas y Turismo.
Flores destacó la destreza de los jóvenes para expresar sentimientos, emociones y situaciones que dañan la esencia del ser humano, como la violencia. Dijo que la expresión de esos temas en el arte motiva la reflexión y puede ser un paso para el cambio de actitud.

Participaron más de 100 artistas de las ciudades de Santa Cruz, Cochabamba, Sucre, La Paz y Oruro. El reconocimiento no incluye premio pecuniario, pero se constituye en ventana para que los artistas se puedan proyectar.

miércoles, 21 de diciembre de 2016

José Romero Llega desde Hammarkullen – Gotemburgo- Suecia para presentarnos su poemario DileNoMas


El Centro ALBOR  Arte y Cultura, Informó que este 22 de diciembre a horas 18.30. Se presentará el Poemario DileNoMas del autor Boliviano Sueco José Romero quien ha decidido compartir su cuantiosa obra literaria con los jóvenes vates de El Alto.



Un acullicu  y tertulia será el espacio para dar la bienvenida de este nuevo poemario, recibido de manera exitosa en las Ciudades de Cochabamba y Santa Cruz. El Libro “DileNoMas” es un misterio para lo cual los organizadores invitan a la población paceña asistir a sus predios ubicados en la calle 6 esquina Medina zona   Villa Dolores.

El director de Albor Willy Flores expreso su satisfacción por la presencia de Romero a quien califico un embajador de la cultura boliviana en Europa. “La talla y la personalidad del maestro José Romero es digno de imitarlo, es por este motivo que su presencia avivara y fortalecerá el fuego poético alteño” puntualizó Flores.

Datos Biográficos del Autor

José H. Romero Jaldín nació en Catavi, provincia Bustillos del departamento de Potosí, 6 de diciembre del año 1954. Radica en Suecia. De profesión Mecánico dental.
Miembro activo en las diferentes organizaciones ideales en Gotemburgo - Suecia.:
Trabaja en Radios de Cercanía, “Radio 19 de abril, “Sur Radio Difusión, en Hammarkullen – Gotemburgo- Suecia.
Escribió poesía en diferentes revistas de Suecia: Arco Iris (Estocolmo), Madrigal, (Gotemburgo), Semilla (revista por internet),
Presentó sus poemarios “Siglo XXI y Break” en Espacio Simón Patiño – La Paz 120209
y Centro Pedagógico y Cultural Simón Patiño - Cochabamba 180309.
Escribió en el semanario “Incumbencia” de Estocolmo y hoy en el semanario “Liberación” de Malmö – Suecia.

Poemas editados en la editorial Förfatarens Maskin – Estocolmo Suecia:
“Siglo XXI” 2005, “Break” 2008 y Pensamientos 2010 y “30 años y un poquito más…” ; este último en idioma sueco; título original “30år och lite till…” 2011. Año 2013 presentó su primer libro relatos (novela): “Los caminos de la vida”. Año 2016 publica Poemario; DileNoMas.


El año 2011 es galardonado “Premio a la Cultura” en la comuna de Angered- Gotemburgo - Suecia.

viernes, 9 de diciembre de 2016

Curso internacional de escritura creativa y poesía en El Alto




El Sueco Frej Berglund y su compromiso poético  con las y los jóvenes 

El Centro Albor Arte y Cultura, informó que se realizará un curso internacional de escritura creativa y Poesía con el Sueco Frej Berglund originario del Sur de Suecia. Que llega a nuestro país con el propósito de fortalecer la escritura y la creación poética de las y los jóvenes de El Alto y La Paz.

El Curso está dirigido a escritores, profesores y / o jóvenes aficionados a la creación literaria, el curso será de carácter gratuito y se realizará los días 13 y  15 de Diciembre  de 17:30 a 19:00, así mismo el centro ha previsto realizar una sesión magistral el día 17 de Diciembre de 14:00 a 18:00,  el taller se desarrollara en los ambientes del Centro Albor ubicados en la Calle 6 esquina Constantino de Medina Nº 3175 zona Villa Dolores El Alto. 

Berglund  abordará temas como la  construcción de un poema a través de la  escritura colectiva,  análisis poético, lectura de textos y poemas de autores universales, uso de diferentes herramientas analíticas para desmontar y entender un texto poético o de ficción,  exploración sensorial de las emociones, inducción y proceso de escritura creativa. El resultado del curso será que cada  participante escribirá un poema que será socializada a través de la técnica de la declamación.  

“Es un espacio que busca aprender nuevas métodos de escribir - leer y escribir poemas en verso,  para aprender la liberación de la restricción poética, y crear de manera placentera y libre de toda atadura metódica” sostuvo Berglund  el escritor sueco que compartirá sus experiencia con las y los jóvenes de El Alto.
El Centro Albor Arte y Cultura  entregará los certificados de participación a todos los asistentes al presente taller internacional. Así mismo  laza oficialmente su convocatoria a los talleres de fin de año dirigido a niños y jóvenes. Los talleres dictados por Albor será: Oratoria, Interpretación Poética y Teatro.

Frej Berglund 

Proviene de la universidad popular de Folkhögskolan i Angered.Ha realizado estudios en de escritura ilustrativa, taller de traducción e interpretación de obras de poesía,  curso de  trabajo de traductores suecos que traducen poesía y cuentos desde otros idiomas al sueco.  Ha realizado el curso  de escritores noveles de ficción con el  escritor sueco Khashayar Naderehvandi, ha  recibido el taller de escritura con el  poeta danés Jesper Brygger y el taller de escritura colectiva con la escritora Meira Ahmemulić.

jueves, 24 de noviembre de 2016

El Festival “Pluma de plata” convoca a poetas y artistas plásticos




El Centro ALBOR Arte y Cultura, convoca a concursar del Festival  Pluma de Plata, el  concurso de poesía y  pintura  está dirigido a jóvenes escritores y artistas plásticos  de 15 a 30  años de edad de diferentes regiones del país.

El evento ha sido creado con el propósito de promocionar a nuevos escritores y pintores jóvenes. El  Pluma de Plata de esta gestión está dividida en dos categorías; Categoría  “A” Poesía, la temática tiene que ser de contenido social, también puede estar referido al feminicidio, Vih-Sida y violencia. Los trabajos deben ser escritos en computadora y entregado en formato impreso y digital. La extensión no podrá ser superior a cuatro páginas, en fuente arial Nº 12 e interlineado de 1,5. Categoría “B” Pintura es de técnica libre, las medidas de la obra a presentar no serán inferior al tamaño oficio se recomienda presentar las obras enmarcadas.

Se tiene previsto elegir los mejores  poemas y pinturas para publicarlos en el libro “Pluma de Plata 2016” que será editado por el Centro Albor con el apoyo del programa Suma Thakhi II. Los y las participantes, deben hacer llegar su trabajo en la oficinas de Albor ubicado en la ciudad de El Alto Zona Villa Dolores, Calle 6 Esq. Constantino de Medina, Nº 3175 (primer piso) de horas 15:00 hasta las 20:00 de lunes a sábado, Los trabajos serán recepcionados hasta el 30 de Noviembre 

“El propósito del certamen es promover la escritura, lectura y apreciación del arte, lastimosamente en El Alto y en el país no se cuenta con políticas culturales de promoción de nuevos poetas y artistas plásticos con compromiso social”. Sostuvo Willy Flores Director de Albor.

MODALIDAD
La modalidad del concurso consiste en la presentación del poema en dos copias originales, que deben ser entregadas en un sobre, y en otro sobre dos fotocopias del carnet de identidad del participante más sus datos personales. Los artistas plásticos deberán hacer llegar sus pinturas en técnica libre y los tamaños, podrán ser máximos en 60 x 40. Todos los requisitos deberán ser entregados hasta el 30 de Noviembre. El 3 de Diciembre el jurado calificador evaluara los trabajos. El jurado está conformado por los escritores; Rosario Aquim, Rosario Alarcón y Edgar Solís en la categoría Poesía. Los artistas platicos Jorge Alcoreza, Roger Huallpara y Félix Mamani  en la Categoría Pintura dirimirán.

Los y las  ganadores se harán acreedores  a la  estatuilla  “Pluma de Plata” en cada categoría, además de diplomas y lotes de libros y sus obras quedaran plasmadas en el libro Pluma de Plata de la gestión 2016.

La información no contemplada lo pueden recabar al teléfono  2820986 y a los celulares 71515900 y 76577395 o través del blog:www.albor-arte.blogspot.com.

viernes, 11 de noviembre de 2016

Santa Cruz y La Paz ganan el Premio Nacional de Teatro ALDO VELASQUEZ




El evento mayor del teatro estudiantil se realizó en Sucre este 8 y 9 de Noviembre


El Centro ALBOR Arte y Cultura informó que ya se tiene a los ganadores  de la octava versión del Premio Nacional Inter intercolegial de Teatro “Aldo Velásquez”. Evento que se realiza anualmente en la capital del Estado en homenaje al Actor Aldo Velásquez, quien dio vida al popular  Eleuterio Huanca de la serie nacional “La Bicicleta de los Huanca”.
El evento  se instaló este 8 de Noviembre en la Capital del Estado con la premisa de reconocer a los nuevos valores del teatro boliviano, distinguir al esfuerzo que realizan los estudiantes del nivel secundario. El evento reúne a elencos ganadores de 7 departamentos del país, fueron 14 elencos que se dieron cita al certamen.
En La Paz y El Alto en la antesala se registró una cantidad impresionante de participante, 600 actores de 53 Unidades Educativas representadas por sus respetivos colegios participaron en la convocatoria del elenco alteño. Los organizadores premiaron a los tres mejores elencos del evento departamental cubriendo los pasajes y estadía en la Ciudad de Sucre.
“Esta es una inversión sería al talento artístico de las y los jóvenes y estamos  nuevamente afirmando que este evento es el semillero del teatro boliviano, ya que el 90% delas obras son creaciones de los mismos jóvenes  y que de aquí a más gana el arte teatral” sostuvo Willy Flores Director de Albor.
De Los Premiados
El colegio  15 de Agosto del Departamento de Santa Cruz ganó el certamen  con la obra  “En una botella”  dirigido por la profesora Anita Castellón  se llevó el máximo galardón. El segundo Lugar fue ocupado por el Colegio San Simón de Ayacucho  con la obra  “Cuatro verdades Ocultas” de La Ciudad de La Paz  y el Tercer lugar  lo ocupó la obra “El Monje de Potosí” del Colegio SANTA María Magdalena de la Ciudad de Oruro.
El Premio también distinguió Al mejor Actor principal al estudiante Dilan Mallea  de la Unidad Educativa Fray Bernardino de Cárdenas y la Mejor Actriz  recayó en la señorita Valeria Cosió de la Ciudad de Cochabamba. Mejor actriz de reparto fue elegido Daniel Ayala del  La Salle de El Alto y la Mejor actriz de reparto ha sido elegida la señorita Daniela Amurrio del Colegio Junín de la Ciudad de Sucre. El certamen distinguió al Profesor Carlos Flores del Colegio Hugo Dávila de La Paz como la mejor dirección y trayectoria.
Los premios consistieron en placas conmemorativas  que se entregó a cada uno de los ganadores y  reconocimientos otorgados por el Director Municipal de Cultura de Sucre Gustavo Orihuela, quien a la clausura del evento se comprometió a Sucre  nuevamente como la sede del próximo  premio.

viernes, 4 de noviembre de 2016

Niños y jóvenes reivindican el arte de la declamación

La institución de Cultura y Arte ALBOR organizó un festival de interpretación teatral. En el encuentro, varios estudiantes demostraron talento y creatividad.

Fotos: Eliana Flores / Página Siete. Los niños y jóvenes premiados, y los finalistas del concurso.
  Eliana Flores  / La Paz

Seguro y firme, Luis Pablo Rodríguez,  uno de los ganadores más pequeños  de un concurso de declamación, se paró frente al público y empezó a declamar un poema.  De inmediato  los asistentes comenzaron a aplaudir y elogiar   la presentación del niño.  

Niños y jóvenes reivindican el arte de la declamación Rodríguez es uno de los ganadores de la versión número ocho del  Premio Nacional Intercolegial de Teatro Aldo Velásquez y del segundo  Festival de Declamación Wilfredo Cárdenas Aguilar. 

"Todos los autores son  jóvenes y  creadores de obras muy creativas, que presentamos con mucho orgullo en  Sucre. Estamos felices de representar a El Alto y el departamento de La Paz”, dijo  Úlises Valencia,  profesor de la U.E. San Simón de Ayacucho.

En el patio del Ministerio de Culturas, se realizó ayer la premiación de  17 niños y jóvenes de distintas unidades educativas de La Paz y El Alto. La ganadora del primer lugar fue la  niña Jhoselín Elizabet Huanaco Gutiérrez del Centro Educativo Cristiano Bethel. La pequeña conquistó el primer galardón con la  interpretación de Madre India. 

 En el concurso participaron 53 elencos de teatro, 600 jóvenes que han creado sus propias obras de teatro y las han puesto en escena. En palabras de Willy Flores, director del centro ALBOR,  dichas   actividades son "un compromiso, diseñado para poder humanizar a la gente”. 
  
   Los finalistas de este concurso de declamación participarán en el XVIII Festival Nacional de Declamación Jiwasamphi Sartañani y en el Premio Nacional de Teatro Aldo Velásquez, en homenaje al conocido actor que interpretó a Eleuterio Huanca en la serie  La Bicicleta de los Huanca. 

El encuentro nacional,  que reunirá a miles de jóvenes y niños declamadores y dramaturgos, se celebrará en  Sucre del 7 al 9  de noviembre. Los participantes competirán con los ganadores de los diferentes festivales departamentales de declamación e interpretación.

"Este ha sido un incentivo. Sólo recibieron una placa ahora, pero es una manera de animarlos para  dar lo mejor de ellos para representarnos en el concurso nacional”,  explicó Flores.

Guillermo Aluce, coordinador del Viceministerio de Descolonización del Ministerio de Culturas y Turismo, indicó que "las autoridades tienen la obligación de promover e impulsar este tipo de actividades, para poder mostrar a estos niños y jóvenes talentos  que están en cada uno de los departamentos y regiones pero que hay que ir desenterrando”.

Para Aluce, los colegios  debería  inculcar y promover   la declamación   en los niños y los  jóvenes. "Decidimos usar este  arte como una herramienta para abordar varias  temáticas y problemáticas sociales, como los casos de  violencia”, anunció Flores.

   "Esperemos que esto no  se limite  solamente  a un escenario nacional, buscamos también  que trascienda a  nivel internacional”, acotó Aluce.

"Los  90 fueron años difíciles, pues se vivía una transculturización, donde ya se sentía la pérdida de la poesía y la declamación.  Por esa razón, un grupo de jóvenes creó  Albor,  una  institución que ha empezado a diseñar  estrategias para revalorizar este tipo de expresión cultural”, dijo Flores.

 ALBOR cuenta actualmente con 19 años de vida como institución y 18 años  organizando el festival de manera anual en la capital.  "Ha sido tanta la incidencia que ahora en cualquier acto del Gobierno, de la Alcaldía  o de la Gobernación  siempre  se verá a un niño o a una niña declamando”, dijo.

El certamen entregó premios en tres categorías: niños y jóvenes de pre-escolar a cuarto  de primaria, de  quinto  de primaria a segundo  de secundaria y de tercero  a  sexto  de secundaria.

El nombre del festival es en honor al actor, poeta, profesor y periodista Wilfredo Cárdenas Aguilar, quien fue uno de los fundadores del Centro Albor Arte y Cultura. Cárdenas falleció en abril de 2014 dejando un legado a la juventud alteña con la que compartió su obra.
 
imagen
 
imagen

jueves, 20 de octubre de 2016

El Alto Cuna de Niños y Jóvenes Declamadores




Concluyó con éxito el Festival de Interpretación poética Wilfredo Cárdenas



Son 10 mil niños y jóvenes declamadores que anualmente practican el arte de la interpretación poética en El Alto. El Centro Albor Arte y Cultura fundó el año 1999 un evento que se constituye el nido o vivero  de Yarawikus  (poetas y declamadores) que ostentan su voz para evocar el amor patrio, el grito de los excluidos, la preocupación por la problemática social y el compromiso con el prójimo.


El Festival “jiwasamphi Sartañani”, escrito en aymara que significa Juntos nos levantaremos, nace como una necesidad imperiosa de recuperar la atención hacia el arte declamatorio en Bolivia. Un arte moribundo en los años 90. Y que encuentra en el festival una savia forjadora de talentos con conciencia social.

¿Quién  no declamo nunca un poema? Los que pasamos por la escuela o el colegio no pudimos eludir esa tarea casi forzada de poder tener que recitar o declamar un poema, Pues así se gestó lo que hasta hoy se convierte en el Festival de Declamación más grande del planeta.
Hoy por hoy los actos sociales, cívicos, gubernamentales siempre cuentan con la participación de un declamador, es impensado tener un acto donde se soslaye a la poesía. Albor un grupo de trovadores y declamadores  comenzaron con el proyecto en los años 90 duros para una juventud que sufría los embates de la transculturización y la pérdida de valores. Pero la constancia pudo más que las escusas inventadas por la sociedad adulto centrista, machista y autoridades demagogos que consideran al arte como un gasto innecesario.
 
“La incidencia en el campo poético es la respuesta de los declamadores alteños. Hoy bpor hoy se respira a Poesía y ese es nuestro mayor logro” sostiene Willy Flores Director del centro Albor.  

Por estas fechas se realiza los eventos regionales o departamentales  y El pasado 11 y 12 de octubre se realizó en el Teatro Municipal Raúl Salmon de la Barra, la gran final de  los eventos distritales de El Alto. 15 declamadores  lograron su pase para asistir al evento nacional de esta especialidad a efectuarse en Sucre, en la primera semana de noviembre.

El evento se organizó recordando el nacimiento del poeta y declamador “Wilfredo Cárdenas Aguilar”, con el propósito de potenciar a niños y jóvenes en el arte poético, especialidad que no cuenta con espacios para su actividad.

Para muchos jóvenes el participar del festival es increíble y de la misma manera para los padres de familia una ilusión. Los progenitores señalaron que este tipo de actividades son muy necesarias para el libre desenvolvimiento de sus hijos, porque de esta manera aprenden a perder el miedo.
El 7 y 8 de Noviembre en el escenario principal de Sucre como ser el Teatro Gran Mariscal será escenario para recibir al XVIII Festival Nacional de Declamación JIWASAMPHI SARTAÑANI.










Cuadro de honor festival intercolegial de interpretación poética declamación Willfredo  Aguilar 2016
PRIMERA CATEGORIA
Lugar
Nombre
Unidad Educativa
Poema
Primer lugar
Tiffany Andrea Quiroz Nina
16 de Febrero
A cocachos aprendi
Segundo lugar
Abdul Jamil Ovologuem
Jesus Obrero
Gritos De Dolor
Tercer lugar
Luis Pablo Rodríguez Centeno
The Strongest
Televisión
Mención
Duo:
Alan Delgado
Maya Calle Jara
Rene Barrientos
A la Madre Tierra
Mención
Ibeth Fabiola Flores Mamani
Marquirri
Achocalla Marka

Segunda Categoría
Lugar
Nombre
Unidad Educativa
Poema
Primer lugar
Mabel Alison Tapia Ticona
Alto De La Alianza
Soy Minero Boliviano
Segundo lugar
Jesús Copa Rodríguez
6 de Junio Caracarani
Jiwasanakaptanwa
Tercer lugar
Mary Callisaya
Walte Alpire Duran
No te rías de un kolla
Mención
Duo:
Katerine Zambrana Jurado.
Maciel Raysa Quispe Limachi
San Luis
Alma perdida-maltrato infantil

Tercera categoría
Lugar
Nombre
Unidad Educativa
Poema
Primer lugar
Jhoselin Elizabet Huanaco Gutierrez
C.E.C. Bethel
Madre India
Segundo lugar
Madai Gardemia Espinoza Cruz
José Ballivian A
Matricidio
Tercer lugar
Julio Cesar Mamani
Chejepampa
Tupaj Katai
Mención
Rosmery Laura Flores
Mercedes Belzu de Dorado B
Que me perdone la ciencia
 

"El Arte como herramienta de Transformacion Social"

ALBOR "Desde El Alto con amor"

Dirección: Calle 6 esq. Constancio de Medina # 3175



Zona Villa Dolores - El Alto - Bolivia



Telf.: 2820986 Cel. 715 15900 - 765 44545



E- mail:
albor.poesia@gmail.com



Web:
http://www.albor-bolivia.org/