viernes, 20 de octubre de 2017

ENTREGAN PREMIOS DE IX VERSIÓN PREMIO NACIONAL INTERCOLEGIAL DE TEATRO “ALDO VELÁSQUEZ”

ENTREGAN PREMIOS DE IX VERSIÓN PREMIO NACIONAL INTERCOLEGIAL DE TEATRO “ALDO VELÁSQUEZ”

MCyT, 19 de octubre de 2017.- La IX Versión Premio Nacional Intercolegial de Teatro “Aldo Velásquez” adjudicó este jueves tres premios a elencos teatrales de colegios de El Alto, uno a Potosí, uno a Santa Cruz y otro a Cochabamba, en un acto desarrollado en el Patio Cultural del Ministerio de Culturas y Turismo.
En sus 20 años de creación, el Centro ALBOR Arte Cultura fijó el premio Mejor Obra para el colegio José Manuel Pando con la obra “Amar hasta matar”, el premio Mejor Dirección para el colectivo del colegio Juan Carlos Flores Bedregal con la obra “¿Por qué?” y el premio Mejor Actriz para Sandra del colegio Nuevo Amanecer con la obra “Silencio”. Todas pertenecientes a la ciudad de El Alto.
WhatsApp Image 2017 10 19 at 11.22.29
Mientras que el premio Actriz de Reparto fue para Ana Carla García del Colegio Franciscano de Potosí, con la obra “Los Olvidados”; el premio Mejor Actor para Juan Gabriel Vásquez del colegio 15 de agosto de Santa Cruz, con la obra “El gato y yo”; y el premio Actor de Reparto para Luis Paniagua del colegio Luis Espinal, de Cochabamba, con la obra “Nuestra denuncia”.

El viceministro de Turismo, Ricardo Cox, alentó que se van a generar una serie de espacios culturales para ensayar y presentar todas las obras que se están trabajando en la actualidad. “En el Ministerio de Culturas y Turismo se están trabajando diferentes espacios culturales que están pensados para el teatro. Y como dice nuestro maestro David Santalla tienen que estar pensadas no para los ángeles, sino para los hombres y mujeres que tienen necesidades espaciales y de infraestructura”, anticipó.






El maestro Guido Arze, director de Pequeño Teatro, agradeció a Willy Flores y Malena Cárdenas el haber realizado el festival de teatro “Aldo Velásquez” mientras que destacó que no se haya pedido permiso a la Embajada de España para montar las obras de teatro que principalmente fueron de denuncia.

La coordinadora del Centro Albor Arte y Cultura, Marianela Cárdenas, manifestó que Aldo Velásquez es un personaje muy importante no solamente para El Alto o La Paz porque ha repercutido su arte teatral en el interior y en el exterior del país. “Aldo Velásquez es la inspiración artística para ALBOR y a través de él llegar a muchos jóvenes en toda Bolivia. Entonces, hacer un evento a nombre de Aldo Velásquez y por Aldo Velásquez realmente para nosotros es un orgullo”, destacó.

El Presidente de la Asociación Boliviana de Actores y Actrices, David Santalla, felicitó el haber organizado este festival teatral y pidió la construcción de escenarios de teatro en el país para dar atención al decorador del teatro, al tramoyista. “Estos festivales nos dan una luz para que las autoridades se fijen que El Alto es un puntal de la inquietud teatral y otras actividades culturales”, manifestó.

El Centro Albor organizó la novena versión del Premio Nacional Intercolegial de Teatro “Aldo Velásquez”, un evento teatral creado el 2009 en El Alto y que en los últimos cuatro años se realizó en Sucre. En esta gestión, la sede fue el Teatro Modesta Sanjinés de la Casa de la Cultura de La Paz.
El evento en su primera fase tuvo la participación de 30 Unidades Educativas del nivel secundario. La fase final del evento contó con la participación de elencos de Cochabamba, Potosí, Santa Cruz, La Paz y El Alto. Cuatro funciones reunieron a 17 elencos y más de 300 artistas colegiales.

El premio fue creado el 2009 en conmemoración a los diez años del fallecimiento del intérprete de la miniserie nacional “La Bicicleta de los Huanca”, Aldo Velásquez. También se decide fundar un espacio de teatro dirigido a  jóvenes con el objetivo de potenciar la actividad teatral.

Los ganadores del evento fueron el colegio Villa Victoria (El Alto), en 2009, con la obra “Tráfico de órganos”. En 2010, la U.E. San Pedro (El Alto) con la obra “La bicicleta de los Huanca”. En 2011, el colegio San Rafael (Cochabamba) con la obra “Aprendí a ser”. En 2012, la U.E. 25 de Mayo (Bermejo, Tarija) con la pieza teatral “Aprendimos Jugando”. En 2013, el Colegio Elizardo Pérez (El Alto) con la obra “Fronteras”. En 2014, el colegio ganador fue U.E. Don Bosco (Santa Cruz) con la obra “Mala Men”. En 2015, ganó la Unidad Educativa República de Chile con “Contrabandistas de la muerte”. Y en 2016, el ganador fue el Colegio 15 de Agosto de Santa Cruz.
jcrq/

Concurso intercolegial Nueve elencos listos para festival de teatro



Los premios serán entregados a los elencos ganadores, en el Palacio Chico del Ministerio de Cultura.
Como incentivo a niños y jóvenes para que cultiven las artes escénicas, nueve elencos a nivel nacional competirán entre el 17 y 18 de este mes en la fase final de la IX versión del Festival Intercolegial de Teatro que organiza el Centro Albor Arte y Cultura, según informó su director Willy Flores.

El elenco de Teatro Albor –dijo– se encuentra desarrollando la última etapa de la novena versión del Premio Intercolegial más importante que se celebra en el país. Esta actividad es realizada por los alumnos y los noveles actores del reconocido actor Aldo Velásquez, quien dio vida al popular Eleuterio Huanca de la serie nacional “La Bicicleta de los Huanca”.

El concurso consta de dos etapas, la primera desarrollada entre el 11 y 12 de octubre del presente año congregó a 30 unidades educativas que presentaron importantes obras de una importante calidad artística. Tanto en la ciudad de La Paz como en El Alto se procedió a la selección de los grupos participantes, que tocaron temáticas sensibles, como la violencia, la violencia en las redes sociales y el problema del VIH sida.

La segunda etapa comenzó ayer y finalizará el 19 de octubre con la entrega de premios a los grupos ganadores de la IX versión del Premio de Teatro Intercolegial. En esta oportunidad se elegirán a siete elencos ganadores, al mejor actor o actriz principal y al mejor actor o actriz de reparto.
Señaló que los premios serán entregados en el Palacio Chico del Ministerio de Cultura, donde estarán invitadas las autoridades de esta cartera de Estado y representantes de elencos del teatro nacional.
Del concurso teatral participaron todos los estudiantes del nivel secundario, en representación de su unidad educativa, cada elenco fue conformado hasta por diez actores y actrices. En esta etapa, los organizadores reconocieron a los mejores elencos del certamen.

Albor, es una asociación cultural, fundada el 17 de Septiembre de 1997. En la Ciudad de El Alto. Desde 1999 organizan el Festival Nacional intercolegial de Declamación Jiwasamphi Sartañani, llegan a efectivizarse durante 17 años consecutivos. Sus inicios se tramontan como un grupo de trovadores, declamadores que realizan una decena de recitales poéticos y presentaciones en espacios públicos vinculados a los sectores populares y sociales de Bolivia.

lunes, 16 de octubre de 2017

Llevan al teatro temas de Feminicidio, VIH- Sida y despatriarcalización




Gran Final del 9º Premio Nacional Intercolegial de Teatro “Aldo Velásquez”

 El Centro Albor, anuncia la realización de la gran final de la novena versión del Premio Nacional Intercolegial de Teatro Aldo Velásquez, evento teatral creado el 2009 en La Ciudad de El Alto y que en los últimos cuatro años se realizó en la Ciudad de Sucre. En esta gestión la sede es el Teatro Modesta Sanjinés de la Casa de la Cultura de la Ciudad de La Paz.

El evento en su primera fase ha tenido la participación de 30 Unidades Educativas del nivel secundario. El certamen de teatro juvenil visibiliza a nuevos valores además permiten que las y los jóvenes reflexiones temáticas como ser el feminicidio, el vih sida y la despatriarcalización y las conviertes en obras teatrales que son llevadas a escena.

El evento colegial fue instaurado el año 2009 en conmemoración a los diez años del fallecimiento del intérprete de la miniserie nacional “La Bicicleta de los Huanca” con el mítico personaje de Eleuterio y Remedios Huanca. A  los diez años de fallecimiento del actor y director se decide fundar un espacio de teatro, dirigido a  jóvenes con el objetivo de  potenciar la actividad teatral.
La fase final del evento contará con la participación de elencos de Cochabamba, Potosí, Santa Cruz, La Paz y El Alto. Serán 4 funciones que reunirán a 17 elencos. La funciones se realizaran en matiné 15:00 y Tanda 19:00 este 17 y 18 de Octubre  y el próximo 19 de Octubre se realizará la premiación en el Palacio Chico del Ministerio de Culturas y Turismo.

“Albor en sus 20 años de creación celebra otro año junto a jóvenes actores, declamadores y el premio de Teatro es un esfuerzo de todos las actores del Teatro Albor de seguir descubriendo; la magia, la fuerza, la creación y el mensaje de cada una de las obras que nos ayudará a mejorar este mundo que vivimos”, sostuvo la Coordinadora María Elena Cárdenas, quien además agradeció el apoyo del programa Suma Thakhi.

Cabe recordar que en las pasadas gestiones los ganadores fueron el colegio Villa Victoria(El Alto), 2009, con la obra tráfico de órganos, en 2010  la U.E. San Pedro (El Alto)  con la obra “La bicicleta de los Huanca”, 2011 obra  “Aprendí a ser” colegio San Rafael (Cochabamba), 2012 U.E 25 de Mayo (Bermejo Tarija) con la pieza teatral Aprendimos Jugando, 2013 Colegio Elizardo Pérez (El Alto) Con la obra “Fronteras”  en el año 2014 El colegio Ganador fue U.E. Don Bosco (Santa Cruz) con la obra Mala Men, el 2015 ganó “Contrabandistas de la muerte” de la Unidad Educativa República de Chile (El

sábado, 14 de octubre de 2017

Albor entregó premios a los intérpretes de la poesía


EL CAMBIO
Niños, niñas y adolescentes ganadores del concurso de poesía, el viceministro Vegamonte y directores de Albor.
Foto: Jorge Mamani

Jackeline Rojas Heredia / Cambio
El Jiwasamphi Sartañani (Juntos nos levantaremos), el festival nacional más grande de declamación, celebró 19 años ininterrumpidos de  motivación a niños, niñas, adolescentes y jóvenes en la interpretación poética y la lectura.

Luego de un mes de presentaciones, elección de finalistas y  participación final, el festival de interpretación poética entregó los premios a los primeros lugares de tres categorías y menciones de honor.

La premiación fue acompañada por el viceministro de Interculturalidad, Feliciano Vegamonte, y  por la interpretación de dos poesías, una a cargo de los representantes de Tarija y otra de La Paz.
La ganadora de la categoría juvenil y por tanto de todo el festival fue la cochabambina María Isabel Rodríguez con Recibí flores hoy, que habla sobre la violencia machista contra la mujer.

En la segunda se premió a Sharaí Ibáñez Aguilar, quien con su hermano interpretó Me gritaron negra. La pequeña agradeció el premio con la voz entrecortada por las lágrimas y dio las gracias a su maestra de la unidad educativa Brasil por incentivarla a leer poesía.

Entre los más pequeños, Oruro destacó en el primer lugar con Rocío Katia Flores Mamani.
Marialena Cárdenas, coordinadora del Centro de Poesía, Arte y Cultura (Albor), destacó la fiesta que los niños, niñas y adolescentes de casi todo el país brindaron por un mes al participar en el festival que, además de motivar la lectura, despierta el talento artístico y refuerza la personalidad de los jóvenes y pequeños.

El viceministro Vegamonte dijo: “Cada poema trae una reflexión conjunta basada en la realidad, quiero ponderar la labor del centro Albor y el trabajo que hacen cada uno de nuestros poetas, quienes día a día llevan en alto el nombre de Bolivia”.

Willy Flores, fundador de Albor, se manifestó complacido por el crecimiento del festival, que este año hizo posible la participación de estudiantes de alrededor de 400 unidades educativas del país con una cada vez mayor calidad interpretativa.

Niños declamadores “salvan” la poesía guaraní y chipaya

Ayer, los más de 14 estudiantes ganadores se reunieron para recibir los premios del concurso Jiwasamphi Sartañani en La Paz.

Niños declamadores “salvan” la poesía guaraní y chipaya
Alejandro Linares, de Bermejo, interpretó ayer un poema. Foto:Archivo
Wara Arteaga Very  / La Paz

Katherin Flores,  una de las participantes del festival de poesía Jiwasamphi Saratañani,  participó en el encuentro  con unos versos dedicados a su departamento, Oruro. La estudiante además decidió presentar el poema dedicado a su tierra en el  idioma nativo:  el chipaya.  

Al igual que Flores, estudiantes  de 400 colegios de Bolivia  participaron  en este  concurso con interpretaciones poéticas en distintos idiomas, como el  español, el aymara, el quechua, el  guaraní y  el chipaya, destacó ayer el director de Jiwasamphi Saratañani y del centro cultural Albor, Willy Flores.

  "Hubo mucha poesía aymara, hemos visto poesía guaraní,  quechua, uru-chipaya. Fue un encuentro plurinacional más allá de los discursos”, aseguró Flores.

 Ayer, los más de   14 niños y  jóvenes   ganadores se reunieron para recibir los premios  del certamen en una  ceremonia, que se realizó ayer el Ministerio de Culturas.   Estudiantes de Oruro, Chuquisaca, Cochabamba, Santa Cruz y  Tarija llegaron  para la gala a la sede de Gobierno, donde fueron destacados como los mejores declamadores del país. 

 Otra de las cualidades de la   XIX versión del concurso fue la diversidad de temáticas de los poemas. Por ejemplo, se presentaron  obras que abordan   problemáticas sociales como la violencia, la  trata y tráfico,  el feminicidio y  el  racismo, entre otros. 

María Isabel Rodríguez, estudiante  de sexto de secundaria en Cochabamba, fue una de las ganadoras que destacó por la obra  Recibí flores hoy, un poema  que evidencia uno los males que aqueja a la  sociedad boliviana: los feminicidios. "El poema lo elegí  gracias a  una sugerencia de mi profesora. Vi el contenido  de la poesía y era muy emocional , me encantó, entonces decidí recitarlo. Lamentablemente en nuestro entorno es un tema común; sin embargo, ponerse en los zapatos de  una víctima es muy frustrante, porque  sientes abandono”, explicó la estudiante. 

 Shaday Ivañez,  que participó en la categoría quinto básico  y primero de secundaria de la  ciudad de  La Paz, criticó el racismo a través de la poesía. 

Según los organizadores, los  participantes abordaron temas   sobre varias problemáticas para reflexionar  y debatir con  sus compañeros y los  adultos.   Además, en ese contexto,  según los responsables, este encuentro  abre una "posibilidad de curarnos a través de los poemas”. 

Alejandro Linares llegó desde Bermejo para recibir su premio. El estudiante  asistió al evento con la vestimenta típica de Tarija y emocionó al público con una poesía dedicada a la belleza de las mozas tarijeñas. "Me gusta la poesía costumbrista”, dijo.  
 
   Flores sostuvo que  el concurso fue creado en 1999,  en cinco zonas de El Alto . Recordó además que el certamen fue impulsado por  un grupo de jóvenes que querían destacar la poesía.
 
En la actualidad, el certamen es autogestionable.

miércoles, 11 de octubre de 2017

El Festival “Pluma de Plata” convoca a poetas y artistas plásticos


El Centro ALBOR Arte y Cultura, convoca a concursar del Festival Pluma de Plata en su décima primera versión, el concurso de poesía y pintura está dirigido a jóvenes escritores y artistas plásticos de 17 a 28 años de edad de diferentes regiones del país.

El evento ha sido creado con el propósito de promocionar a nuevos escritores y pintores jóvenes. El Pluma de Plata de esta gestión está dividida en dos categorías: Categoría “A” POESÍA, la temática es libre, los trabajos deben ser escritos en computadora y entregados en forma impreso digital. La extensión no podrá ser superior a cuatro páginas, en fuente arial Nº 12 e interlineado 1,5. Categoría “B”  Pintura, la temática tiene que ser Trata y Trafico de personas y/o VIH Sida, las medidas de la obra a presentar no serán inferior al tamaño oficio se recomienda presentar las obras enmarcadas.

Se tiene previsto elegir los mejores poemas y pinturas para publicarlos en el libro “Pluma de Plata 2017” que será editado por el Centro ALBOR con el apoyo del programa Suma Thakhi II. Los y las participantes, deben hacer llegar su trabajo en la oficina de Albor ubicada en la ciudad de El Alto Villa Dolores, Calle 6 Esq. Constantino de Medina, Nº 3175 (primer piso) de horas 15:00 hasta las 20:00 de lunes a sábado, los trabajos serán recepcionados hasta el 4 de noviembre.

“El propósito del certamen es promover la escritura, lectura y apreciación del arte, lastimosamente en El Alto y en el país no se cuenta con políticas culturales de promoción de nuestros poetas y artistas platicos con compromiso social” Sostuvo Willy Flores Director de Albor.

Modalidad

La modalidad del concurso consiste en la presentación del poema en una copias originales y soporte electrónico mas  fotocopia de carnet de identidad del participante mas sus datos personales que deberán ser al momento de la inscripción. Los artistas plásticos deben hacer llegar sus pinturas en técnica libre y los tamaños, podrán ser máximos en 60x40. Todos los requisitos deberán ser entregados hasta el 4 de noviembre.

 El 6 de noviembre el jurado calificador evaluara los trabajos. El jurado está conformado por los escritores: Edgar Soliz, David Vildoso, Vanessa Giacoman, Juan Carlos Ramino y Willy Flores en la categoría Poesía. Los Artistas Plásticos Jorge Alcoreza, Alejandro Sanz, Nelson Jaliri, Javier Fernández, en la Categoría Pintura dirimirán.

Los y las ganadores se harán acreedores a la estatuilla “Pluma de Plata” en cada categoría, además de diplomas y lotes de libros y sus obras quedaran plasmadas en el libro Pluma de Plata de la gestión 2017.


La información no contemplada lo pueden recabar al teléfono 2820986 y a los celulares 71515900 y 76577395 o atreves del blog:www.albor-arte.blogspot.com.


"El Arte como herramienta de Transformacion Social"

ALBOR "Desde El Alto con amor"

Dirección: Calle 6 esq. Constancio de Medina # 3175



Zona Villa Dolores - El Alto - Bolivia



Telf.: 2820986 Cel. 715 15900 - 765 44545



E- mail:
albor.poesia@gmail.com



Web:
http://www.albor-bolivia.org/