Por.- Magali Gomez (Argentina)
Las Venas Abiertas de America Latina llevada al teatro
A las 4 de la tarde era la cita frente a la Plaza del Estudiante, en la
ciudad de La Paz. Luego de varias corridas durante el día, llegué al lugar
indicado y me encontré con un teatro colmado de adolescentes que
gritaban, se reían, se empujaban y eran acallados por las maestras, que
trataban de poner un poco de calma a la situación. Eran estudiantes que estaban
aguardando para ver "Las Venas Abiertas de América Latina", una obra interpretada
por el grupo de teatro Albor de la ciudad de El Alto, en Bolivia.
Me senté en una butaca y mientras esperaba a que comenzara la función, era
participe de charlas y chistes entre los jóvenes y, también, era la
destinataria predilecta de todo tipo de golosinas y carpetas que volaban
por los aires. De repente, apagaron las luces y Willy Flores, director de la
organización, apareció en el escenario. Pero los chicos y las chicas, cientos
de ellos, seguían con sus gritos típicos. La obra comenzó y de a poco, esas
voces, se fueron apaciguando para transformarse en interacción con lo que pasaba
en la dramatización. Es que las escenas interpelaban y dialogaban con el
público. Se estaba narrando nuestra historia; la historia de la colonización,
del sufrimiento de nuestros pueblos, de la dominación. Esa historia que nos
cala bien hondo a todos los latinoamericanos.
La experiencia fue maravillosa ya que, a partir del humor y la parodia, el
grupo de teatro logró escenificar los momentos más crudos que ha vivido nuestra
región. Y los adolescentes fueron apropiándose de lo que sucedía en el
escenario, dando respuesta a los personajes que hacían su aparición, como por
ejemplo, al Imperio, montado sobre zancos con sus colores característicos
y su ímpetu soberbio.
Albor es un colectivo que trabaja la inclusión social de los
jóvenes desde diferentes expresiones artísticas. Willy Flores, su
director, nos contó que este grupo surgió en el año ’97 a partir de la
necesidad de revalorizar la identidad de la juventud, ya que en ese momento
visualizaron que los jóvenes se encontraban muy alienados, estigmatizados como
pandilleros y atravesados por estereotipos del norte muy marcados. Fue así que
decidieron formar un grupo para intentar cambiar esta mirada pero a partir de
la poesía. Según Willy, “una poesía popular, progresista y de izquierda,
que rescatara nuestros valores culturales”. En los comienzos, se reunían en las
calles y en las plazas. E iban haciendo presentaciones itinerantes de
declamadores y trovadores. Luego, surgió la necesidad de un espacio físico para
la incorporación de más jóvenes y comenzaron a trabajar desde el teatro.
Hoy por hoy, llevan adelante distintos festivales intercolegiales, de los
que participan más de 10.000 jóvenes en 21 barrios de El Alto. Y, asimismo,
trabajan con dos grupos, uno de niños y niñas y otro de adolescentes y jóvenes,
en la producción de obras de teatro que luego son presentadas en diferentes
departamentos de Bolivia. Los temas que abordan están vinculados a la educación
sexual, a la perspectiva de género, a los derechos humanos, al ambiente y las
dificultades con el agua por ejemplo, entre otros. Y realizan tanto
adaptaciones de libros como guiones propios a partir de un proceso de creación.
En ese sentido, ya han realizado más de 760 interpretaciones de Las Venas
Abiertas de América Latina, de Eduardo Galeano.
La organización se reivindica ligada al movimiento popular y acompañando el
proceso de cambio que lleva adelante el país. No entienden el arte por el arte,
sino que, en sus propias palabras, “hemos decidido transformar esta sociedad
por medio del arte. Nuestro medio de comunicación es el teatro. Estamos
aportando a este proceso latinoamericano y ya no hay vuelta atrás”.
NOTA:
13
Y 14 de Mayo 2015 Vuelve la obra al escenario del Teatro Raul Salmon para
compartir con la juventud estudiantil, estamos muy felices Desde El Alto
con AMOR ALBOR.
No hay comentarios:
Publicar un comentario